Español

Un momento solo para ti.

30 minutos · 15+ fotografías editadas · 1 persona · 1 atuendo.

Elige retrato en estudio o al aire libre e indica tu preferencia en la solicitud.

Tu pareja, tu mejor amistad, tu conexión favorita.

30 minutos · 15+ fotografías editadas · 2 personas · 1 atuendo.

Para familias y grupos de 3 o más personas.

$265 · 15+ fotografías editadas · 45 minutos · 1 atuendo.

$350 · 30+ fotografías editadas · 45 minutos · 2 atuendos.

Los cambios de ropa cuentan dentro del tiempo de la sesión.

20 minutos · 7+ fotografías · 2–5 personas · 1 atuendo.

Selecciona las fotografías incluidas de la galería. Fotografías adicionales: $18 cada una. Los detalles del punto de encuentro se comparten directamente después de planear la sesión.

Paws Mini · $75
5 fotografías · 20 minutos · Solo estudio en casa.

Senior y graduación · $150
15 fotografías · 30 minutos.

Abuelos y yo · $100
5 fotografías · 20 minutos · Estudio en casa o Greeley/Evans.

Retratos profesionales · $75
3 fotografías · 15 minutos · Solo estudio en casa.

Mini navideña · $150
7 fotografías · 20 minutos · Noviembre–diciembre · Estudio en casa o Greeley/Evans.

Sesiones gratuitas para portafolio
10 fotografías · 20 minutos · Fechas, horarios y lugares limitados, sujetos a disponibilidad. Etiqueta a Captures By Abby si compartes tus fotografías.

Las fotografías de sesiones mini se seleccionan de la galería. Fotografías adicionales: $18 cada una.

Mejora corporal opcional
Paquete de 7 fotografías · $25
Paquete de 15 fotografías · $35
Para otros paquetes o retoque avanzado, hablaremos de tu solicitud y acordaremos una cotización por escrito.

Cargos de ubicación
Greeley/Evans · $0
Windsor · $7
Longmont · $20
Allenspark · $25
Boulder · $25
Fort Collins/Loveland · $25
Estes Park/Lyons · $40
Rocky Mountain National Park · $55

Pueden aplicarse cargos de viaje, estacionamiento, entrada o permisos. Los cargos aplicables y el precio final se confirman antes de reservar.

Reservas estándar. El depósito de reserva de $50 vence dentro de las 24 horas de la fecha y hora indicadas en el correo de aprobación de tu cita. El depósito no es reembolsable y se aplica al total de tu sesión. El saldo restante vence 48 horas antes de la hora de inicio confirmada.

Reservas de último momento. Si apruebo tu cita con más de 24 horas pero menos de 72 horas de anticipación, el pago completo vence dentro de las 24 horas de la aprobación. Esto incluye el depósito de reserva no reembolsable de $50. No acepto reservas con 24 horas o menos de anticipación.

Confirmación de reserva. Tu cita queda oficialmente reservada cuando ambas partes hemos firmado el acuerdo, he verificado el pago requerido para reservar y te he enviado la confirmación por correo electrónico. Un pago recibido dentro del plazo cuenta como puntual aunque lo verifique después. Si tu pago inicial no llega dentro del plazo, la oferta de reserva vence y la fecha vuelve a estar disponible. Contáctame antes de enviar un pago fuera de plazo.

Pago completo. Debo recibir el pago completo dentro del plazo aplicable para realizar la sesión. Acordaremos cualquier cargo de viaje, estacionamiento, entrada o permisos antes de reservar. Puedo retener tu galería hasta que se complete el pago.

Si necesitas cancelar. Envíame un correo electrónico o mensaje de texto. El depósito de reserva de $50 no es reembolsable. Si cancelas al menos 7 días antes de la hora de inicio programada, devolveré todo lo que pagaste por encima del depósito. Si cancelas con menos de 7 días de anticipación, descontaré hasta $45 de cualquier pago de la sesión que ya hayas realizado por encima del depósito y devolveré el resto. Enviaré cualquier reembolso correspondiente dentro de los 14 días hábiles de recibir tu cancelación.

Si faltas a tu sesión confirmada y pagada por completo. Si no has llegado, cancelado ni contactado conmigo al finalizar los 10 minutos de tolerancia, consideraré la cita una ausencia sin aviso. Conservaré el depósito de reserva de $50 y descontaré un cargo de $45 por ausencia del pago restante de la sesión. Los gastos de viaje, estacionamiento, entrada, permisos u otros costos de ubicación acordados de antemano y en los que ya haya incurrido no son reembolsables. Devolveré el resto dentro de los 30 días naturales de la fecha programada.

Si necesitas cambiar la fecha. Envíame un correo o mensaje de texto al menos 7 días antes de tu sesión. Puedo aprobar un cambio de fecha por reserva, sujeto a disponibilidad. Con menos de 7 días de anticipación, consideraré las solicitudes caso por caso por enfermedad grave, emergencia familiar o un imprevisto similar.

Tu cita original sigue reservada a menos que confirme una nueva fecha por escrito o tú canceles. Si acordamos una nueva fecha, tus pagos se transfieren a ella. Si no encontramos una fecha que funcione para ambos y decides cancelar, aplicaré las condiciones de cancelación anteriores según cuándo recibí tu solicitud original de cambio. Con al menos 7 días de aviso, conservaré únicamente el depósito de $50. Con menos aviso, también descontaré hasta $45 de cualquier cantidad ya pagada por encima del depósito. Enviaré cualquier reembolso correspondiente dentro de los 14 días hábiles de recibir tu cancelación.

Si el clima no es seguro. Cambiaremos la sesión a la próxima fecha que funcione para ambos y tus pagos se transferirán a esa fecha.

Si necesito cancelar. Me comunicaré contigo lo antes posible para acordar otra fecha. Tus pagos se transferirán a la sesión reprogramada y recibirás un 15% de descuento sobre el precio original del paquete. El descuento no incluye cargos de viaje, permisos ni estacionamiento. Si no encontramos una fecha que funcione para ambos, me comunicaré por escrito para hablar de los siguientes pasos.

Qué recibirás. Seleccionaré y editaré al menos la cantidad de fotografías indicada en tu paquete y las entregaré como archivos JPEG mediante una galería descargable dentro de los 20 días de tu sesión. No se incluyen archivos RAW. Las impresiones están disponibles mediante acuerdo por separado.

Edición y correcciones. Tus fotografías se editarán con el estilo mostrado en mi portafolio. Se incluyen ajustes básicos de color y exposición. La mejora corporal depende de las opciones seleccionadas; el retoque avanzado requiere una cotización por escrito. Puedes solicitar una ronda de correcciones razonables de color o exposición dentro de los 7 días de la entrega. Un estilo de edición diferente queda fuera de esa ronda. Este plazo de correcciones no limita tus derechos legales.

Descarga de tus fotografías. Descarga y respalda tus fotografías dentro de los 30 días de la entrega. Conservaré una copia de los archivos entregados durante al menos 35 días desde la fecha de entrega.

Llegada. Llega a la hora de inicio programada. Tienes 10 minutos de tolerancia. Si llegas durante ese tiempo, utilizaremos el tiempo que quede de tu sesión. Si no has llegado al terminar la tolerancia, se cancela tu sesión. El depósito de reserva de $50 y los gastos de viaje, estacionamiento, entrada, permisos u otros costos de ubicación acordados de antemano y en los que ya haya incurrido no son reembolsables.

Participantes y ubicación. Supervisa a los niños que lleves y gestiona el acceso o los permisos necesarios para la ubicación. Avísame con anticipación si quieres agregar a alguien. Confirmaré si puedo acomodarlo y si cambia el paquete o el precio.

Mascotas. Avísame con anticipación si planeas llevar una mascota. Eres responsable de su cuidado, supervisión y comportamiento durante toda la sesión. Mantenla bajo control, sigue las reglas del lugar y recoge sus desechos.

Al reservar y llevar una mascota, confirmas que está suficientemente sana para participar y que sus vacunas, licencias, permisos y autorizaciones del lugar requeridos están vigentes. Eres responsable de las lesiones y daños materiales que cause, incluidas lesiones a mí o a cualquier otra persona y daños a mi equipo, al lugar o a bienes de otras personas. Si su comportamiento hace que la sesión sea insegura, puedo pausarla o terminarla según las condiciones de seguridad siguientes.

Qué llevar. Trae tu ropa, zapatos, accesorios, utilería y decoraciones, a menos que acordemos por escrito que yo proporcionaré artículos específicos. Acordaremos por escrito cualquier costo relacionado antes de la sesión.

Tiempo de la sesión. Los cambios de ropa y traslados entre ubicaciones cuentan dentro del tiempo reservado. Habla conmigo con anticipación sobre ropa, ubicaciones o tiempo de fotografía adicionales. El tiempo extra depende de disponibilidad y acordaremos cualquier costo adicional antes de continuar.

Cooperación y solicitudes de fotografías. Ayuda a que tu grupo siga las indicaciones y me dé espacio para trabajar. Si alguien está incómodo o decide no participar, podemos ajustar el plan. Las referencias me ayudan a entender lo que te gusta, pero no puedo garantizar una pose, expresión, recreación o fotografía de grupo exacta. Si otra persona está tomando fotos o video, puedo pedirle que se haga a un lado para completar la sesión.

Seguridad y respeto. Todos deben tratar a los demás con respeto y seguir instrucciones razonables de seguridad. Puedo negarme a iniciar, pausar o terminar la sesión si el acoso, las amenazas, el contacto no deseado u otra conducta insegura ponen en riesgo la seguridad de alguien.

Si cancelo o termino la sesión en el lugar por motivos de seguridad, descontaré los gastos de viaje, estacionamiento y permisos acordados de antemano y en los que ya haya incurrido. Esos costos no son reembolsables. Devolveré el resto de lo que pagaste, incluido el depósito de reserva de $50, dentro de los 14 días hábiles.

Daños al equipo. Eres responsable de los daños al equipo causados por tu descuido, conducta intencional indebida, falta de supervisión de los niños a tu cargo o tu mascota. Si el equipo puede repararse, eres responsable de los costos razonables de reparación hasta su valor justo de mercado inmediatamente antes del daño. Si no puede repararse, eres responsable de ese valor. Se excluyen el desgaste normal, los daños previos y los daños que yo cause.

Tus fotografías. Captures By Abby conserva los derechos de autor. Una vez pagada completamente tu sesión, puedes descargar, imprimir y compartir las fotografías entregadas para uso personal, incluidas tus redes sociales personales. Puedes usar un laboratorio de impresión para hacer copias personales.

Ediciones y otros usos. No apliques filtros, retoques ni otras alteraciones a las fotografías entregadas. Venderlas, usarlas con fines comerciales o publicitarios, autorizar su uso a un proveedor o utilizarlas para entrenar inteligencia artificial requiere mi permiso por escrito.

Grabaciones y uso promocional. Grabaré partes de tu sesión detrás de cámaras. Esto puede incluir video y audio capturados con gafas inteligentes u otra cámara. Uso fotografías y clips seleccionados en mi sitio web, portafolio, redes sociales y otras promociones de Captures By Abby. Al firmar, me autorizas a grabarte y usar tu imagen y voz para esos fines, sujeto a las restricciones que me envíes por escrito antes de la sesión.

Solicitudes de privacidad. Si quieres restringir la grabación o publicación, indícalo en tus notas de reserva o por correo antes de comenzar la sesión. Especifica si tu solicitud aplica a grabaciones, publicaciones o ambas.

Otros adultos. Comparte estos términos con los adultos que participen en tu sesión. Eres mi contacto principal y responsable de compartirlos con todos para quienes reserves antes de la sesión. Al firmar, confirmas que cada participante adulto te ha autorizado a aceptar en su nombre la fotografía, grabación y uso promocional descritos en esta sección. Eres responsable de informarme sobre cualquier restricción de alguien en tu grupo.

Menores. Para cualquier persona menor de 18 años, confirmas que tienes autoridad legal para dar permiso o que has obtenido permiso por escrito de un padre, madre o tutor legal con esa autoridad. El permiso debe cubrir participación, fotografía, grabación y uso promocional, sujeto a las restricciones que me envíes por escrito. Eres responsable de cumplir cualquier plan de crianza, orden de custodia o tutela aplicable y obtener todo consentimiento adicional que exija.

Avísame de inmediato si el permiso de alguien de tu grupo se restringe, retira o disputa. Puedo excluir a esa persona de fotografías o grabaciones o pausar el uso promocional mientras se resuelve el asunto. En la medida permitida por la ley, eres responsable de los costos y pérdidas razonables causados directamente por no obtener el permiso requerido o por proporcionar a sabiendas información falsa al respecto.

Si algo sale mal. Tendré un cuidado razonable al fotografiar tu sesión, respaldar los archivos y entregar la galería. Si el equipo falla durante la sesión o un problema técnico hace que tus fotografías se pierdan o queden inutilizables, te avisaré de inmediato. Si no puedo entregar las fotografías incluidas en tu paquete por ese problema, ofreceré repetir sin costo la parte afectada de tu sesión. Si no es posible repetirla, trabajaremos de buena fe para encontrar una solución.

Si tienes alguna inquietud. Contáctame por escrito para intentar resolverla directamente. El arbitraje es opcional y requiere que ambas partes lo acordemos. Cualquier caso judicial debe presentarse ante un tribunal de Colorado con jurisdicción y competencia territorial correspondientes. Este acuerdo no renuncia a derechos o recursos disponibles conforme a la ley aplicable ni exime el fraude, la negligencia grave o la conducta intencional indebida.

Nuestro acuerdo. Este acuerdo, incluidos los detalles de la sesión que ambas partes aceptemos por escrito, sustituye conversaciones anteriores sobre tu sesión. Los cambios requieren aprobación por escrito de ambas partes. Podemos firmar electrónicamente.

¿Cómo reservo mi sesión?
Envía una solicitud. Si apruebo tu cita, te enviaré los detalles, instrucciones de pago y plazo por correo. La reserva se confirma cuando ambas partes hemos firmado, he verificado el pago requerido y te he enviado la confirmación.

Pago
Para reservas estándar, el depósito no reembolsable de $50 vence dentro de las 24 horas de aprobación y se aplica al total. El saldo vence 48 horas antes de la sesión. La sesión solo se realiza si has pagado completamente dentro del plazo aplicable.

¿Cuándo recibiré mis fotografías?
Tu galería digital editada se entregará dentro de los 20 días después de tu sesión.

¿Entregas fotos sin editar o archivos RAW?
No. Las fotografías se entregan como archivos JPEG editados mediante una galería digital.

¿Proporcionas ropa, accesorios o decoraciones?
Los clientes deben traer su ropa, calzado, accesorios y decoraciones. Cualquier artículo proporcionado por Captures By Abby debe acordarse por escrito antes de la sesión.

¿Puedo compartir referencias o ideas?
¡Sí! Las referencias son bienvenidas. Los resultados dependen de la luz, la ubicación, la cooperación de los participantes y el estilo de fotografía y edición de Captures By Abby. No se garantizan poses, expresiones ni recreaciones exactas.

¿Pueden participar personas adicionales?
Indica cuántas personas serán fotografiadas al enviar tu solicitud. Consulta conmigo antes de agregar a alguien. Los participantes adicionales dependen de disponibilidad y pueden cambiar el paquete o precio.

¿Qué pasa si llego tarde o el clima no es seguro?
Tienes 10 minutos de tolerancia. Si llegas durante ese tiempo, usaremos lo que quede de tu sesión. Si no llegas dentro de la tolerancia, se cancela tu cita y no son reembolsables el depósito de $50 ni los costos de ubicación acordados en los que ya haya incurrido. Si el clima no es seguro, cambiaremos a una fecha que funcione para ambos y transferiremos tus pagos.

¿Qué pasa si necesito cancelar o cambiar la fecha?
Envíame un correo o mensaje de texto. Si cancelas al menos 7 días antes, conservaré el depósito de $50 y devolveré el resto. Con menos aviso, también descontaré hasta $45 de cualquier pago de la sesión ya realizado por encima del depósito. Cualquier reembolso correspondiente se envía dentro de los 14 días hábiles. Para cambiar de fecha, avisa al menos 7 días antes. Se puede aprobar por escrito un cambio de fecha, sujeto a disponibilidad. Las solicitudes tardías se consideran caso por caso por enfermedad grave, emergencias familiares o imprevistos similares. Si no encontramos una nueva fecha y cancelas, usaré la fecha y hora de tu solicitud original para determinar si aplica el cargo de $45.

¿Hay cargos adicionales por ubicación?
Pueden aplicarse cargos de viaje, estacionamiento, entrada o permisos. Los cargos aplicables y tu precio final se confirman antes de reservar.

¿Qué edición está incluida?
Se incluyen ajustes básicos de color y exposición. El retoque extenso requiere una cotización escrita por separado. La mejora corporal está disponible según las opciones de tu paquete.

¿Puedo solicitar una corrección después de la entrega?
Se incluye una ronda de correcciones razonables de color o exposición si se solicita dentro de los siete días de entrega. No se incluye retoque adicional ni un estilo de edición diferente.

¿Compartirás mis fotos o videos en línea?
Uso fotografías y clips seleccionados en mi sitio web, portafolio, redes sociales y promociones. Si quieres restringir lo que publique, indícalo en las notas de reserva o por correo antes de la sesión. Si reservas para un grupo, eres responsable de compartir los términos, obtener los permisos necesarios e informar cualquier restricción.

¿Se grabará la sesión?
Grabaré partes de la sesión detrás de cámaras, lo que puede incluir video y audio con gafas inteligentes u otra cámara. Si quieres restringir grabación, publicación o ambas, indícalo en las notas de reserva o por correo antes de comenzar.

¿Cuánto tiempo tengo para descargar mis fotos?
Descarga la galería dentro de los 30 días de la entrega. Los archivos entregados se conservan durante al menos 35 días después de la entrega. Guarda tus propias copias de respaldo.

¿Puedo compartir necesidades de movilidad, comodidad o accesibilidad?
Sí. Inclúyelas en tu solicitud para considerarlas al planear el lugar y los detalles de tu sesión.

¿Qué pasa si falto sin comunicarme contigo?
Si tu sesión está confirmada y pagada por completo y no has llegado, cancelado ni contactado conmigo al terminar los 10 minutos de tolerancia, se considera ausencia sin aviso. Conservaré el depósito de $50, descontaré un cargo de $45 por ausencia y conservaré los costos de ubicación acordados en los que ya haya incurrido. Devolveré el resto dentro de los 30 días naturales de la fecha programada.

¿Puedo llevar una mascota?
Avísame con anticipación para revisar las reglas del lugar. Eres responsable de supervisar a tu mascota, mantener vigentes sus vacunas y permisos requeridos y responder por cualquier lesión o daño que cause.

No necesitas saber posar. Te guiaré para crear retratos naturales y dejar espacio para tu personalidad. Trae ropa, calzado y accesorios con los que te sientas bien. Los niños pueden necesitar un momento para entrar en confianza.

1. Envía tu solicitud con la sesión, fecha y ubicación que prefieres.
2. Confirmaremos disponibilidad, detalles y precio.
3. La reserva se confirma después de ambas firmas, la verificación del pago requerido y mi correo de confirmación.
4. El saldo de las reservas estándar vence 48 horas antes de la sesión. Consulta las condiciones para reservas de último momento.
5. Recibirás tu galería editada dentro de los 20 días después de la sesión. Descárgala y respáldala dentro de los 30 días de entrega.